Jedilnik za zunanje uporabnike

DECEMBER

Menu I Menu II
2.12.

Ponedeljek

Hétfő

Chilli con carne, pecivo

Chilli con carne, sütemény

Krompirjeva juha z zelenjavo, pecivo

Zöldséges krumplileves, sütemény

3.12.

Torek

Kedd

BISTRA JUHA

Rižota z mesom, mešana solata

Húsos rizottó, vegyes saláta

 

BISTRA JUHA

Zelenjavna rižota, mešana solata

Zöldséges rizottó, vegyes saláta

4.12.

Sreda

Szerda

GRAŠKOVA JUHA

Golaž, polenta, solata

Gulyás, puliszka, saláta

 

GRAŠKOVA JUHA

Dušena zelenjava, polenta, solata

Párolt zöldség, puliszka, saláta

5.12.

Četrtek

Csütörtök

GOBOVA JUHA

Svinjski zrezek v omaki, pražen krompir, solata

Sertésszelet mártásban, resztelt krumpli, saláta

 

GOBOVA JUHA

Cvetačni zrezek, pražen krompir, solata

Brokkoli szelet, resztelt krumpli, saláta

6.12.

Petek

Péntek

Kislo zelje z mesom,

buhtelj

Savanyú káposzta hússal, bukta

 

Kislo zelje z zelenjavo, buhtelj

Savanyú káposzta zöldséggel, bukta

Menu I Menu II
9.12.

Ponedeljek

Hétfő

 

Pasulj s prekajenim mesom, pinjenec

Babgulyás füstölt hússal, ivó joghurt

 

Vegeterjanski pasulj,

pinjenec

Vegi gulyás, ivó joghurt

10.12.

 

Torek

Kedd

BROKOLIJEVA JUHA

Piščančji paprikaš, testenine, solata

Csirkepaprikás, tésztaköret, saláta

BROKOLIJEVA JUHA

Zelenjavni ragu, testenine, solata

Zöldséges ragu, tésztaköret, saláta

11.12.

Sreda

Szerda

KOSTNA JUHA

Svinjska pečenka, ajdova kaša, solata

Sertés pecsenye,  hajdina kása, saláta

 

KOSTNA JUHA

Sojin polpet, ajdova kaša, solata

Szója fasírt, hajdina kása, saláta

12.12.

Četrtek

Csütörtök

Mineštra s klobaso,

sadje

Mineštra kolbásszal, gyümölcs

 

Solatni krožnik s tuno in jogurtnim prelivom,

sadje

Salátatál tonhallal és joghurt öntettel, gyümölcs

13.12.

Petek

Péntek

PREŽGANKA

Ocvrta riba, krompirjeva solata

Rántott hal, krumplisaláta

 

PREŽGANKA

Rižota z morskimi sadeži in olivami, solata

Rizottó tengeri gyümölccsel és olivával, saláta

Menu I Menu II
16.12.

Ponedeljek

Hétfő

Piščančja obara,

pinjenec

Csirke húsleves, ivó joghurt

 

Zelenjavna enolončnica z vlivanci, pinjenec

Zöldséges egytálétel, ivó joghurt

17.12.

Torek

Kedd

 

 

GOBOVA JUHA

Špageti po bolonjsko,

solata

Bolognai spagetti, saláta

GOBOVA JUHA

Špageti s sirovo omako, solata

Spagetti sajttal, saláta

18.12.

Sreda

Szerda

ŠPINAČNA JUHA

Zrezek v gobovi omaki, prosena kaša, solata

Hússzelet gombamártásban, köles kása, saláta

ŠPINAČNA JUHA

Sadni cmoki z drobtinami, kompot

Gyümölcsgombócok zsemlemorzsával, kompót

19.12.

Četrtek

Csütörtök

POROVA JUHA

Hrenovka, pire krompir, špinača

Virsli, krumplipüré, spenót

POROVA JUHA

Zelenjavni zrezek, pire krompir, solata

Zöldségszelet, krumplipüré, saláta

20.12.

Petek

Péntek

Segedin golaž z mesom, navihanček

Szegedi gulyás hússal, kifli

Segedin zelje,

navihanček

Szegedi gulyás, kifli

Menu I Menu II
23.12.

Ponedeljek

Hétfő

Ričet s klobaso,

pecivo

Ricset kolbásszal, sütemény

Ričet z zelenjavo,

pecivo

Ricset zöldséggel, sütemény

 

24.12.

Torek

Kedd

MILIJON JUHA

Zrezek v česnovi omaki, zelenjavni riž, solata

Hússzelet fokhagyma mártásban, zöldséges rizs, saláta

 

MILIJON JUHA

 

Sojin polpet, zelenjavni riž, solata

Szója fasírt, zöldséges rizs, saláta

ALERGENE SI LAHKO OGLEDATE TUKAJ.

Želimo vam vesel božič in srečno novo leto 2020!

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+