PONEDELJEK

HÉTFŐ

MEŠANI KRUH, PIŠČANČJA PRSA V OVITKU, PARADIŽNIK, ČAJ

VEGYES KENYÉR, CSIRKEMELL FELVÁGOTT, PARADICSOM, TEA

OSTNA JUHA / CSONTLEVES

PEČENICE, DUŠENO KISLO ZELJE, SLAN KROMPIR, JOGURT

SÜLT KOLBÁSZ, PÁROLT SAVANYÚ KÁPOSZTA, SÓS KRUMPLI, JOGHURT

TOREK

KEDD

MLEČNA PROSENA KAŠA Z MEDOM, BANANA

MÉZES TEJBEN FŐTT KÖLESKÁSA, BANÁN

BROKOLIJEVA JUHA / BROKKOLILEVES

RIŽOTA S SVINJSKIM MESOM IN ZELENJAVO, ZELENA SOLATA

RIZOTTÓ SERTÉS HÚSSAL ÉS ZÖLDSÉGGEL, ZÖLD SALÁTA

SREDA

SZERDA

PIRINE TESTENINE Z MAKOM, KOMPOT

TÖNKÖLY MÁKOS TÉSZTA, KOMPÓT

POROVA KREMNA JUHA/ PÓRÉHAGYMA KRÉMLEVES

PIŠČANČJI PAPRIKAŠ, KUSKUS, ZELJEVA SOLATA

PAPRIKÁS CSIRKE, KUSZKUSZ, KÁPOSZTASALÁTA

ČETRTEK

CSÜTÖRTÖK

KRUH V JAJCU, POMARANČNI SOK

BUNDÁS KENYÉR, NARANCSOS SZÖRP

CHILLI CON CARNE, JABOLČNI ZAVITEK

CHILLI CON CARNE, ALMÁS RÉTES

PETEK

PÉNTEK

ČRNI KRUH, ZASEKA, PAPRIKA, ČAJ, MANDARINA

FEKETE KENYÉR, VÁGOTTZSÍR, PAPRIKA, TEA, MANDARIN

PREŽGANKA/ RÁNTOTT LEVES

OSLIČ PO TRŽAŠKO, KROMPIR Z BLITVO

SÜLT HEKK, MÁNGOLDOS KRUMPLI

PONEDELJEK

HÉTFŐ

PLETENKA S SEZAMOM, NAVADNI JOGURT, POMARANČA

FONOTT KALÁCS SZEZÁMMAL, NATÚR JOGHURT, NARANCS

GOBOVA JUHA / GOMBALEVES

ŠPAGETI PO BOLONJSKO, SOLATA IZ RDEČE PESE

BOLOGNAI SPAGETTI, CÉKLA

TOREK

KEDD

POLNOZRNATI KRUH, REZINA SIRA, KUHANO JAJCE, ČAJ

TELJES KIŐRLÉSŰ KENYÉR, SAJT, FŐTT TOJÁS, TEA

ZELENJAVNA JUHA / ZÖLDSÉGLEVES

NARAVNI SVINJSKI ZREZEK, PEČEN KROMPIR, ZELENA SOLATA

SERTÉS SZELET, SÜLT KRUMPLI, ZÖLD SALÁTA

SREDA

SZERDA

PICA, LIMONADA, KIVI

PIZZA, LIMONÁDÉ, KIVI

AJDOVA JUHA / HAJDINALEVES

GRANADIRMARŠ, SOLATA – KITAJSKO ZELJE

KRUMPLIS TÉSZTA, KINAI KEL

ČETRTEK

CSÜTÖRTÖK

KORUZNI KOSMIČI (CORN FLAKES), TEKOČI NAVADNI JOGURT, MED, KLEMENTINA

KUKORICAPEHELY (CORN FLAKES), NATÚR JOGHURT, MÉZ, KLEMENTINA

RIČET S PREKAJENIM MESOM, SKUTNA PITA

RICSET FÜSTÖLT HÚSSAL, TÚRÓS LEPÉNY

PETEK

PÉNTEK

OVSENI KRUH, TUNIN NAMAZ, KISLA KUMARICA, JABOLČNI SOK

TELJES KIŐRLÉSŰ KENYÉR, HALKRÉM, SAVANYÚ UBORKA, ALMALÉ

KROMPIRJEVA KREMNA JUHA/ KRUMPLI KRÉMLEVES

OSLIČ V PIVSKEM TESTU, FIŽOLOVA SOLATA

RHEKK SÖRTÉSZTÁBAN, BABSALÁTA

PONEDELJEK

HÉTFŐ

MEŠANI KRUH, ŠUNKA V OVITKU, KISLA PAPRIKA, ČAJ

VEGYES KENYÉR, SONKA FELVÁGOTT, SAVANYÚ PAPRIKA, TEA

BROKOLIJEVA JUHA / BROKKOLILEVES

ZREZEK V GOBOVI OMAKI, ŠIROKI REZANCI, ZELENA SOLATA

HÚSSZELET GOMBASZÓSZBAN, SZÉLESMETÉLT, ZÖLD SALÁTA

TOREK

KEDD

ČOKOLINO, MLEKO, BANANA

CSOKOLÁDÉPEHELY, TEJ, BANÁN

KORENČKOVA JUHA / SÁRGARÉPALEVES

MESNI POLPETI, PIRE KROMPIR, SOLATA IZ RDEČE PESE

FASÍRT, KRUMPLIPÜRÉ, CÉKLA

SREDA

SZERDA

ČRNI KRUH, PAŠTETA, PARADIŽNIK, JABOLČNI SOK

FEKETE KENYÉR, PASTÉTOM, PARADICSOM, ALMALÉ

BUJTA REPA, KORUZNA ZLEVANKA

RÉPA HÚSSAL, KUKORICAMÁLÉ

ČETRTEK

CSÜTÖRTÖK

MARMELADNI ROGLJIČEK, BELA KAVA, HRUŠKA

LEKVÁROS KIFLI, TEJESKAVÉ, KÖRTE

MILIJONSKA JUHA / DARÁS LEVES TOJÁSSAL

PEČENA PIŠČANČJA BEDRA, MLINCI, RDEČI RADIČ

SÜLT CSIRKECOMB, LASKA, VÖRÖS CIKÓRIASALÁTA

PETEK

PÉNTEK

POLNOZRNATI KRUH, SIRNI NAMAZ, POR, ČAJ

TELJES KIŐRLÉSŰ KENYÉR, SAJTKRÉM, PÓRÉHAGYMA, TEA

GRAHOVA JUHA / CUKORBORSÓLEVES

RIBA PO DUNAJSKO, PETRŠILJEV KROMPIR, JABOLKO

RÁNTOTT HAL, PETREZSELYMES KRUMPLI, ALMA

PONEDELJEK

HÉTFŐ

RŽENI KRUH, MASLO, MARMELADA, PLANINSKI ČAJ, MANDARINA

ROZSKENYÉR, VAJ, LEKVÁR, TEA, MANDARIN

CVETAČNA JUHA/ KARFIOLLEVES

PURANJI ZREZEK, DŽUVEČ RIŽ, ZELJEVA SOLATA

PULYKAMELL SZELET, PARADICSOMOS RIZOTTÓ, KÁPOSZTA SALÁTA

TOREK

KEDD

POLENTA Z MLEKOM, BANANA

TEJES PULISZKA, BANÁN

GOVEJA JUHA / MARHAHÚSLEVES

KUHANA GOVEDINA, PIRE KROMPIR, ŠPINAČA

FŐTT MARHAHÚS, KRUMPLI PÜRÉ, SPENÓT

SREDA

SZERDA

MLEČNA KROMPIRJEVA JUHA S HRENOVKO, KRUH

TEJES KRUMPLILEVES VIRSLIVEL, KENYÉR

ŠPINAČNA JUHA / SPENÓTLEVES

SKUTNE TESTENINE, KOMPOT

TÚRÓS TÉSZTA, KOMPÓT

ČETRTEK

CSÜTÖRTÖK

OVSENI KRUH, ČIČERIKIN NAMAZ, KISLA KUMARICA, ČAJ

TELJES KIŐRLÉSŰ KENYÉR, CSICSERIBORSÓKRÉM, SAVANYÚ UBORKA, TEA

ZELENJAVNA ENOLONČNICA Z MESOM IN VLIVANCI, PUDING S SADJEM

ZÖLDSÉGES EGYTÁLÉTEL HÚSSAL ÉS GALUSKÁVAL, PUDING GYÜMÖLCCSEL

PETEK

PÉNTEK

BELI KRUH, REZINA SIRA, KUHANO JAJCE, ČAJ

FEHÉR KENYÉR, SAJT, FŐTT TOJÁS, TEA

FIŽOLOVA MLEČNA JUHA, TESTENINE Z MAKOM, KOMPOT

BABLEVES, MÁKOS TÉSZTA, KOMPÓT

PONEDELJEK

HÉTFŐ

RŽENI KRUH, MASLO, MED, MLEKO, JABOLKO

ROZSKENYÉR, VAJ, MÉZ, TEJ, ALMA

BUČKINA JUHA / CUKKINILEVES

PIŠČANČJI TRAKCI V GRAŠKOVI OMAKI, NJOKI, MEŠANA SOLATA

CSIRKECSÍKOK ZÖLDBORSÓS SZÓSZBAN, NUDLI, VEGYES SALÁTA

TOREK

KEDD

TESTENINE Z DROBTINAMI, KOMPOT

TÉSZTA ZSEMLEMORZSÁVAL, KOMPÓT

KOSTNA JUHA / CSONTLEVES

MUSAKA Z MLETIM MESOM, ZELENA SOLATA

HÚSOS MOUSSAKA, ZÖLD SALÁTA

SREDA

SZERDA

ČRNI KRUH, ZASEKA, PAPRIKA, ČAJ, HRUŠKA

FEKETE KENYÉR, VÁGOTTZSÍR, PAPRIKA, TEA, KÖRTE

ZELENJAVNA JUHA, SVINJSKA PEČENKA, RIŽ, RDEČA PESA

ZÖLDSÉGES LEVES, SERTÉSPECSENYE, RIZS, CÉKLA